Что проверяем
Одна страница и до 12 уникальных языковых URL: HTML, HTTP Link, а при отсутствии объявлений - доступные sitemap. Проверяются коды, текущая версия, обратные связи и доступность. Качество перевода не оценивается.
Проверка языковых версий
Общий вывод
Объём и методика
Результаты проверки
Объём проверки
Проверенные адреса
| Адрес | Результат | Подробности |
|---|
Последние проверки
| Сайт | Результат | Дата и время |
|---|---|---|
| jcb-zapchast.ru | Проверена часть | |
| jcb-price.ru | Проверена часть | |
| jcb-price.ru | Проверена часть | |
| oei.by | Проверена часть | |
| oei.by | Проверена часть | |
| 2vektor.ru | Проверка без оценки | |
| 2vektor.ru | Проверена часть | |
| 2vektor.ru | Проверена часть | |
| cosmoskidka.ru | Проверена часть | |
| cosmoskidka.ru | Проверена часть |
Пока нет проверок
Связаны ли переводы одной страницы между собой
Атрибут hreflang помогает сообщить поисковикам, какие адреса являются языковыми или региональными версиями одной страницы. Проверка полезна после добавления перевода, смены структуры языковых разделов или переноса сайта. Начните с конкретной страницы, у которой есть версии на других языках.
Что можно сделать
- Объявленные коды языков и адреса соответствующих версий.
- Ссылки на свою версию и обратные связи между обработанными страницами.
- Доступность проверенных адресов и отдельное обозначение x-default.
Как пользоваться
- Укажите полный адрес страницы на одном из языков.
- Запустите анализ и просмотрите перечень найденных версий.
- Откройте замечания к конкретным адресам и сохраните PDF для исправления шаблона.
Что означает результат
Список языков показывает версии, объявленные на проверяемой странице. Хороший итог означает отсутствие замечаний в проверенном наборе, а не оценку перевода. x-default обозначает запасной вариант для посетителей, которым не подходит другое указание; это не отдельный язык.
Что важно учитывать
Обрабатывается ограниченное число заявленных версий. Сервис не переводит текст, не оценивает его качество и не ищет все языковые страницы на всём сайте.
Вопросы и ответы
Нужен ли hreflang сайту только на русском языке?
Обычно нет, если у страниц нет альтернативных языковых или региональных версий. Само отсутствие hreflang не доказывает ошибку такого сайта.
Почему важна обратная ссылка между версиями?
Она подтверждает, что страницы относятся к одному набору переводов. Если одна версия указывает на другую, проверьте, что та содержит соответствующее указание обратно.